Mardi 07 octobre 2025

Bonjour, je suis deçue après avoir regardé cette vidéo.

Comment peut-il parler le Allemand après seulement deux mois d’apprentissage ?! Moi, je ne pourrai peut-être jamais parler comme cela avec des français même si j’étudie plus de dix-huit mois. Je suis sûre que comprendre une langue complètement demande beaucoup d’efforts. Mais, est-ce que j’apprends de cette façon ? Non !

Je suis vraiment stressée ces jours-ci :( même si je suis allée en voyage à la montagne avec ma famille pendant Chuseok.Je ne peux rien commencer, ni me concentrer, ni continuer mon travail. Je pense que ma tête est plein e de fumée... Qu’est-ce que je devrai faire désormais? Je sais qu’il faut faire du sports mais je suis incapable de le commencer. Je suis encore en peine.

단어들 les mots

être déçu(e) après avoir + p.p. = ~한 후 실망하다
après seulement deux mois d’apprentissage = 배우고 두 달 만에
depuis + 기간 = ~부터 지금까지
demander beaucoup d’efforts = 많은 노력을 요구하다
même si + phrase = ~일지라도
être plein(e) de … = ~로 가득 차 있다
Qu’est-ce que je devrais faire ? = 이제 나는 뭘 해야 하지?
être incapable de + inf. = ~할 수 없다